Jana Parish, a documentary filmmaker, is traveling aboard the yacht of her wealthy boyfriend Rico. Feeling unfulfilled, she decides to leave Rico and return to a mysterious project involving an ancient codex she previously discovered.

Father Barnabas Banderas embarks on a challenging hike in Kolob Canyons, Utah. He narrowly escapes a flash flood, strengthening his belief in divine protection.

Jana faces a setback in her research as her proposal is rejected, and she is mugged at a metro station. When she discovers her home has also been ransacked, she realizes her life is in danger due to her discoveries.

Father Barnabas receives an urgent call to visit his dying uncle Nicolas, who reveals a cryptic message, "OOM HARAM," just before passing away. Barnabas becomes curious about its meaning.

Jana and her colleague Steve attempt to access the National Archives but discover her research privileges have been revoked. They make plans to travel to Spain and Cyprus, determined to pursue the mystery of the codex.